October 17th, 2009

Дед

Нил Гейман. "История с кладбищем"

Думаю, никто не будет спорить с утверждением, что в России всегда была популярна английская литературная сказка. Алиса, Питер Пэн, Маугли, Винни-Пух, Мери Поппинс, Бильбо Беггинс (его племянника Фродо в России так же любят, но я не стал бы относить "Властелина колец", так же как и "Гарри Поттера" к литературной сказке - это все-таки несколько иной жанр) давно получили в русской культуре все права гражданства. Особенно приятно, что традиции английской сказки не умирают и на смену прежним сказочникам приходят новые. Один из них - Нил Гейман, две замечательные сказки которого ("Звездная пыль" и "Коралина") уже выходили на русском языке. А вчера я приобрел его новую книгу - "История с кладбищем" (и уже успел проглотить не отрываясь).

Collapse )
promo babs71 june 30, 11:47 2
Buy for 100 tokens
27 июля, в субботу, состоится экскурсия от станции метро "Спортивная" до Иоанновского монастыря на Карповке. В этом районе строили такие выдающиеся архитекторы как Федор Демерцов, Луиджи Руска, Николай Никонов, Василий Косяков, Степан Кричинский, Федор фон Постельс, Демьян Фомичев,…