babs71 (babs71) wrote,
babs71
babs71

Жан-Кристиан Птифис. "Людовик XIV. Слава и испытания".

 
Прочел эту книгу с большим интересом. В ней кратко (можно сказать, "телеграфным стилем"), но с весьма любопытными подробностями, излагаются современные взгляды на историю правления Короля-Солнце. Автор касается всех основных аспектов той эпохи, начиная от внешней и внутренней политики Франции и кончая созданием Версаля и частной жизнью короля.
Есть у книги и недостатки. Традиционно плохой перевод несколько портит впечатление, хотя и не мешает понимать смысл прочитанного. Еще один недостаток связан с тем, что книга написана в расчете не на русскую, а на французскую аудиторию, поэтому автор считает, что определенное представление об эпохе Людовика XIV у читателя имеется со школьной скамьи (для русской аудитории не помешали бы дополнительные комментарии, которых в книге, увы, нет).
Тем не менее, я рекомендовал бы эту книгу всем, кто хочет составить свое представление об этой замечательной эпохе, оказавшей огромное влияние на современный мир.
Напоследок, предлагаю вашему вниманию небольшой фрагмент из книги с описанием знаменитой церемонии пробуждения короля:
"В половине восьмого утра его будит главный камердинер. Пока в спальню входят первый медик и первый хирург, слуги открывают портьеры, меняют сорочку короля и подают ему чашу со святой водой. Далее – время «первого приема», или «малого подъема»: в покои короля позволено войти обер-камергеру, первому камер-юнкеру, главному гардеробмейстеру, гардеробмейстеру, первому камердинеру и нескольким привилегированным дворянам. Король умывает руки со спиртом, молится, встает, натягивает льняную рубашку и широкий халат и садится в свое кресло. Цирюльник прилаживает короткий парик «a la brigadiere» и раз в два дня бреет короля. В это же время Людовику сообщают первые новости.
За этим церемониалом следует «второй прием»: в комнату проникают ординарный медик и хирург, затем появляется главный аптекарь, казначейский контролер, парламентские докладчики, кабинетные секретари и дворяне, владеющие правом входить к Его Величеству, когда он сидит на стульчаке.
«Большой подъем» начинается с «входа в комнату». Присутствующих на утреннем приеме может быть около сотни: герцоги и пэры, кардиналы, послы, маршалы Франции, министры и государственные секретари. Король надевает сорочку с широкими рукавами, чулки, куртку; далее следуют перевязь, голубая лента ордена Святого Духа и камзол. Затем монарх преклоняет колени на скамейке для молитвы, после чего окружающие удаляются."

Tags: Книги
Subscribe
Buy for 100 tokens
Buy promo for minimal price.
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 11 comments